Visul lui Frédéric Back de a transforma textul lui Jean Giono, „L’homme qui plantait des arbres“, intr-o animatie, nu numai ca s-a implinit, dar a castigat si un Oscar in ’87. Scurtmetrajul este povestea lui Elzéard Bouffier, un barbat singuratic care a transformat un loc aspru si inospitalier intr-un tinut al Canaanului. Si totul a inceput cu o punguta. O punguta din care Elzéard a scos mai multe ghinde pe care, mai intai, le-a ales, si apoi le-a grupat in gramezi de cate zece…